xét nét Tiếng Trung là gì

斤斤 <过分计较(琐细的或无关紧要的事物)。>
挑剔; 挑刺; 挑碴儿 <过分严格地在细节上指摘。>

• dao xén:    偏刀; 裁纸刀。
• xén:    裁 xén giấy; rọc giấy裁纸。剪 卖杂货。
• xét án:    踩案

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

让蛋黄哥贴图说出你的慵懒心声
Cứ để Dasa xét nét lời thì thầm lí nhí của cậu.

看过【成语老蚌生珠的主人公是谁？老蚌生珠有何典故】的人还看过
theo ta nhớ ,là người xét nét về nhan sắc a nha :]]]

我觉得同学们看我的眼神
Mấy đứa học trò nhìn tôi xét nét

◎ 要顾全别人的面子。
(*) Suy xét nét mặt người khác.

那里一共有三架飞机，拉里用挑剔的眼光逐一地查看了。
Có ba chiếc phi cơ tất cả và Larry đã khảo sát từng chiếc một với cặp mắt xét nét.